Home🇫🇷 France › Alsace

raisin bread

Alsace — Mother recipe · ar de en es fr it ja pt ru zh

アルザス地方の伝統的な甘いパン、「raisin bread」は、シロップに浸かって溶けそうなraisinを巻き込んだ柔らかくて温かいパンです。

raisin bread

📷 Mendaliv — Public domain (Wikimedia Commons)

⏱️ 30 min prep + 25 min cottura · 8 porzioni · facile

✏️ Propose your variant

Ingredients

  • 500g強力粉
  • 25g砂糖
  • 7g即発酵種
  • 3個の卵
  • 150ml室温に温めた牛乳
  • 80g柔らかいバター
  • 60graisin
  • 2ティースプーンメープルシロップ

Method

  1. 大きなボウルに粉と砂糖、酵母を混ぜます。卵と牛乳を加え、バターを混ぜ込み、滑らかなドーナツを作ります。
  2. カバーされたボウルに入れて約1時間または二倍の大きさになるまで発酵させます。
  3. ドーナツが発酵している間に、メープルシロップに浸けたraisinを柔らかくします。
  4. ドーナツを2つに分けて、それぞれを長方形に伸ばします。raisinをそれぞれのドーナツの上に広げます。
  5. ドーナツからストリップを切り、raisinを巻き込んでロールを作ります。
  6. グリースしたベーキングシートにロールを配置し、約30分発酵させます。
  7. 180°C(350°F)で25-30分間焼いて、金黄色になるまで焼きます。

The story

フランスのアルザス地方、特にストラスブール周辺で人気のある甘いパン、パンドュラシーヌは、バターと果物などの地元の材料と、ドイツの菓子伝統の影響を組み合わせたレシピです。

Community variants (0)

No variants yet: propose the first one!

Comments (0)

Log in to comment

Ad space — become a sponsor