Home › 🇰🇷 South Korea ›
Kkakdugi (깍두기)
— Recette mère · ar de en es fr it ja pt ru zh
Un plat de salade croquante et rafraîchissant, le kkakdugi est une préparation délicieuse faite de radis salé.
📷 by milkchug (a flickr user) — CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
⏱️ 20 min prep + 10 min cottura · 4 porzioni · facile
Ingrédients
- 400 g de radis salé
- 100 g de citrouille
- 2 cuillères à soupe de sauce soja
- 1 cuillère à soupe de sauce tomate
- 1 cuillère à soupe de poudre de gingembre
- 2 cuillères à soupe d'huile de soja
- Sel au goût
- Poivre au goût
- 1 oignon rouge
- 1 cuillère à soupe de vinaigre de sauce soja
- 1 cuillère à soupe de sucre
Préparation
- Nettoyez et coupez le radis salé en petits morceaux.
- Coupez la citrouille finement.
- Dans un bol, mélangez la sauce soja, la sauce tomate, la poudre de gingembre, l'huile de soja, le sel et le poivre.
- Ajoutez les morceaux de radis salé et les tranches de citrouille au mélange et mélangez bien.
- Dans une poêle, faites revenir l'oignon rouge dans un peu d'huile de soja.
- Ajoutez les morceaux de radis salé, de citrouille et du mélange de sauce à la poêle et faites cuire à feu moyen pendant 5-7 minutes.
- Finalement, ajoutez le vinaigre de sauce soja et le sucre, mélangez bien et laissez refroidir.
- Servez froid pour le meilleur goût.
L’histoire
Le kkakdugi est un plat traditionnel du nord de la Corée avec des racines remontant à l'époque antique, fabriqué à partir de radis salés et de citrouilles, et a gagné en popularité en tant qu'apéritif.
Variantes de la communauté (0)
Pas encore de variante : proposez la première !