Home › 🇭🇺 Hungary › Budapest
Kürtőskalács
Budapest — Recette mère · ar de en es fr it ja pt ru zh
Cette recette traditionnelle combine la chaleur du feu avec le goût sucré du chocolat.
📷 SonoGrazy — CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
⏱️ 30 min prep + 30 min cottura · 4 porzioni · media
Ingrédients
- 250 g de farine
- 100 g de sucre
- 1 paquet de levure chimique
- 1/2 cuillère à café de sel
- 2 œufs
- 50 g de beurre
- 100 ml de lait
- 100 g de chocolat noir
- Sucre en poudre pour la décoration
- Poudre râpée pour la décoration
- Miel pour la décoration
- Fruits secs pour la décoration
Préparation
- Dans un bol, mélangez la farine, le sucre, la levure chimique et le sel.
- Dans un autre bol, battez les œufs, le beurre et le lait jusqu'à obtenir une préparation lisse.
- Mélangez la préparation de farine et formez une pâte homogène.
- Étalez la pâte en fils et enveloppez-les autour d'un bâton de bois.
- Faites un gril avec le feu et faites sécher les bâtons pendant 5-10 minutes.
- Dans une poêle, faites fondre le chocolat et le beurre, puis versez sur les bâtons.
- Laissez refroidir et décorez avec du sucre en poudre, de la poudre râpée, du miel et des fruits secs.
L’histoire
Le Kürtőskalács a originé dans la région de Transylvanie supérieure, où il était préparé lors des célébrations de Saint-Barthélemy. A Budapest, il est devenu un symbole de douceur et d'hospitalité.
Variantes de la communauté (0)
Pas encore de variante : proposez la première !